The Cologne Regional Court heard testimony from witness Reiner Hömig. Mr. Hömig claims that the song „Heja BVB“ was not sung by Karl-Heinz Bandosz; he was not in the studio, but rather his crew recorded…
В Кёльнском региональном суде были заслушаны показания свидетеля Райнера Хёмига. Г-н Хёмиг утверждает, что песню «Heja BVB» исполнял не Карл-Хайнц Бандош; его не было в студии, а бэк-вокал записала его команда. Следовательно, песня «Heja BVB»…
Das Landgericht Köln hat den Zeugen Reiner Hömig angehört. Herr Hömig behauptet, dass das Lied „Heja BVB“ nicht von Karl-Heinz Bandosz eingesungen wurde, er war nicht im Studio, sondern seine Crew hat den Chorgesang eingesungen….
Der Urheber und Produzent des Liedes , Reiner Hömig, hat 1977 zu meinen Konditionen das Lied „Heja BVB“ geschaffen und produziert. Es gab angeblich nur eine Variante zum Lied „Heja BVB, die er mir per Masterband übertrug mit den Angaben: Sänger…
Это почти невероятно, но это правда: меня незаконно преследуют и физически и психологически уничтожают Федеральная ассоциация музыкальной индустрии Германии, GVL (Немецкое общество по сбору авторских прав на исполнение) и судебная система посредством извращения правосудия! Уголовные…
IIt’s almost unbelievable, but it’s true: I am being unlawfully persecuted and physically and psychologically destroyed by the Federal Association of the Music Industry, the GVL (German collecting society for performing rights), and the judiciary…