Graziella Martines – When I walk around

Als Italienerin in Deutschland geboren, bin ich Bürgerin beider Staaten. Die Verbindung verschiedener Kulturen und Sprachen in (m)einer Person habe ich stets als Privileg empfunden, wobei mich die italienische Leidenschaft für „Dolce Vita“ genauso ansprach wie der Qualitätsanspruch von „Made in Germany“. Menschen, Länder, Sprachen und Kulturen haben mich schon in der Schule begeistert. Auch wenn ich mich heute auf italienisch, englisch, spanisch und französisch unterhalten kann, bleibt deutsch die einzige Sprache, die ich akzentfrei beherrsche. In unseren Familienurlauben in Italien nannte man uns „die Deutschen“ –  in Deutschland waren wir „die Italiener“. Vielleicht hat dies dazu beigetragen, dass ich mich heute lieber als „Weltbürgerin“ denn als Staatsbürgerin verstehe.